(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :
[Dans le PNC, il s'agit toujours d'Anemone rubra var. serotina (H.J.Coste) B.Bock, et sur l'Aubrac, Anemone rubra var. rubra] q.v.
[Différences de la sous-espèce en rouge] Souche oblique, épaisse, noirâtre ; hampe de 10-30 cm, un peu velue-soyeuse ; souvent sans aspect argenté
Écologie : (répartition d'après la flore) Pâturages et coteaux, dans presque toute la France.
Répartition hors de France : Presque toute l'Europe; Sibérie.
(modified from translated Coste):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date
Base oblique, thick, blackish; flower stalk 10-30 cm,; hairy-silky; often without a silvery appearance
Ecology UK: Not native to the UK - France: Pastures and hillsides, in almost all France.
Distribution outside France: Almost the whole Europe; Siberia.
France:
Distribution outside France: ?
Fleurs :Violette, grandes, solitaires, 4-8 cm, stigmates très pâle, tépales 6, elliptiques, velus-soyeux en dehors, plus ou moins courbés en dehors dans la moitié [tépales moins soyeux et plus éloignées des bractées qu'A. pulsatilla], pendantes après floraison [note de l'auteur : les spécimens observées sur le Causse Méjean ont les tépales intérieures peu ou pas velues, et parfois toute la fleur est un peu rougeâtre, et les caractères suivantes semblent moins fiable : penchées au soleil; rouge-sang/rouge-pourpre par transparence, tépales non-recourbées à leurs extrémitées supérieures]
Floraison France : Mai- juin. plus tardive que x var. costeana et subsp.. rubra
* Plante très âcre, (ancien usages) vésicante, efficace contre l'amaurose et la paralysie
Flowers: Violet, large, solitary, 4-8 cm, stigmas very pale, tepals 6, epileptic, silky-velvet on the outside, more or less curved outwards in their upper half [less silky and further away from the leafy bracts than A. pulsatilla], drooping at the end of flowering [author's note: the specimens observed on the Causse Méjean show internal tepals with little or no velvet, and sometimes the entire flower is a bit reddish, and the following characters seem less reliable:- bending over in the sun ; blood-red/red-purple against daylight, tepals not curved over at their tip.]
Flowering UK: (none) - France: May- June. Later flowering than A. pulsatilla and A. rubra var. rubra
* Very pungent plant, (former uses) vescicant, effective against amaurosis and paralysis